新企业
Whether you're starting a new business, moving to new premises or developing your site, you'll need access to our services. Plan ahead. Consider what you'll need and how to apply for it, the agreements with us you must have in place, and the charges you can expect. You can easily apply for many of our services online when you register with Sydney Water Tap in.
\r\n
你需要计划什么
无论你是在创业，搬迁到新的场所或发展您的网站，您将需要使用我们的服务。提前计划。考虑你需要什么以及如何申请，你必须与我们达成的协议，以及你可能需要的费用。当您注册时，您可以很容易地在网上申请我们的许多服务悉尼自来水．
You need our written permission before you discharge trade wastewater into our systems. This applies to most businesses, including:
\r\n- \r\n
- cafes \r\n
- motor mechanics \r\n
- car washes \r\n
- dry cleaners. \r\n
Our requirements are different for commercial trade wastewater and industrial trade wastewater customers.
\r\n
\r\nIf you're discharging trade wastewater without our approval, we may disconnect the trade waste service. We may also disconnect or restrict your water service. You can apply to discharge trade wastewater online at Sydney Water Tap in.
Make sure you understand our requirements before you build or refit commercial premises. Your building or renovation plans must include enough space to install the right grease traps and treatment equipment and wastewater plumbing.
\r\n"}}" id="ID01" class="cmp-text">贸易废水
你们在向我们的系统排放贸易废水之前需要我们的书面许可。这适用于大多数企业，包括:
- 咖啡馆
- 运动力学
- 车洗
- 干洗店。
我们的要求是不同的商业贸易废水而且工业及贸易废水客户。
如果你未经我们批准排放商业废水，我们可能会断开商业废物服务。我们也可能切断或限制您的供水服务。你可在网上申请排放工业废水悉尼自来水．
在建造或改装商业楼宇前，请务必了解我们的要求。你的建筑或改造计划必须包括足够的空间安装权利必威aqq 还有污水管道。
You'll need to apply at Sydney Water Tap in if you want to:
\r\n- \r\n
- request a new water, recycled water or wastewater connection \r\n
- change the size or location of your meter
\r\n \r\n - put a pump onto an existing connection
\r\n \r\n - change the amount or quality of wastewater you discharge
\r\n \r\n - change the location of your water or wastewater connection.
\r\n \r\n
If you use our water supply during construction and redevelopment, you must have an approved connection with a meter and backflow protection. A hydraulic consultant or plumber can help you design your water and wastewater services and apply on your behalf.
\r\nRead more about connections and disconnections as well as steps for first-time developers.
\r\n"}}" id="ID02" class="cmp-text">新的和改变的连接
你需要在悉尼自来水如果你想:
- 申请一个新的水，循环水或废水连接
- 更改仪表的大小或位置
- 将泵连接到现有的连接上
- 改变你排放的废水的数量或质量
- 改变你的水或废水连接的位置。
如果您在建筑和重建期间使用我们的供水，您必须有一个经过批准的连接仪表和防回流装置。水力顾问或水管工可以帮助你设计水和废水处理服务，并代表你申请。
阅读更多关于连接和断开连接以及第一次开发人员的步骤．
You need a water meter for all connections to our water system. We provide free meters for all properties. We'll also install meters up to 50mm light duty for free. You must engage a plumber to install larger meters.
\r\n
\r\nYou can apply for a meter at Sydney Water Tap in.
If you ask us to install the meter for you, we'll install it free of charge within 10 business days. If you'd like your plumber to install the meter, you'll get a letter authorising your plumber to collect one. You'll have to pay for the plumbing costs.
\r\n
\r\nAll 20mm and 25mm meters have a backflow prevention device. This is suitable for properties that have a low backflow hazard.
米
你需要一个水表连接到我们的供水系统。我们免费提供米对于所有属性。我们也会安装米达50mm轻型免费。你必须请水管工来安装较大的仪表。
你可以在……申请收费表悉尼自来水．
如果您要求我们为您安装电表，我们将在10个工作日内免费安装。如果你想让你的水管工安装水表，你会收到一封信，授权水管工收集一个。你得付管道费。
所有20mm和25mm仪表都有一个防回流阀设备。这适用于具有低回流危险的属性。
You must have a backflow prevention device on your water connection to reduce the hazard your activities may pose to our water supplies. You'll need to engage an accredited backflow plumber to assess your site and install the right kind of backflow device.
\n"}}" id="ID04" class="cmp-text">防回流阀
你必须有一个防回流阀在你的接驳水管上安装装置，以减低你的活动可能对我们的供水构成的危害。你需要聘请一个经过认证的回流管道工来评估你的场地，并安装正确类型的回流装置。
We'll calculate how much wastewater your business discharges to our system by applying a wastewater usage discharge factor (WUDF) based on your business operations. The wastewater usage discharge factor was previously known as the sewer usage discharge factor or SUDF. We use the WUDF to determine the volume of wastewater discharged to our wastewater system from your property. The WUDF is used to determine both your wastewater usage and wastewater service charges.
\r\nFor more information, read about Wastewater charges for non-residential properties. Or find out about all the prices for your business.
\r\n"}}" id="ID05" class="cmp-text">废水
我们将根据您的业务操作应用废水使用排放系数(WUDF)来计算您的业务向我必威体育手机APP们的系统排放了多少废水。废水使用排放因子以前被称为下水道使用排放因子或SUDF。我们使用WUDF来确定从您的物业排放到我们的废水系统的废水量。WUDF用于确定废水使用量和废水服务费。
欲了解更多信息，请阅读相关文章非住宅物业的污水处理费．或者找出所有的您的业务价格必威体育手机APP．
We'll have an agreement with you if you have special equipment or conditions. It's important that you understand it. If you need help to understand your agreement, call:
\r\n- \r\n
- the person listed in the agreement \r\n
- your business customer representative \r\n
- our contact centre on 13 20 92. \r\n
If you sell your property, you must tell potential buyers about any agreements that apply.
\r\n"}}" id="ID06" class="cmp-text">协议
如果您有特殊的设备或条件，我们可以与您达成协议。理解它很重要。如果你需要帮助来理解你的协议,电话:
- 协议中列出的人
- 必威体育手机APP您的业务客户代表
- 我们的联络中心13 20 92．
如果你出售你的房产，你必须告诉潜在买家任何适用的协议。
We charge you to cover the cost of providing our services and maintaining our assets, including:
\r\n- \r\n
- a service charge for being connected to our water and wastewater systems \r\n
- a usage charge for the amount of water you use \r\n
- for the amount of wastewater you discharge \r\n
- for discharging trade wastewater \r\n
- if your property is in one of our stormwater catchment areas. \r\n
Find out about our fees. Take a look at our prices to see all of the charges for your business and prices for other services.
\r\n"}}" id="ID07" class="cmp-text">指控
我们向您收取提供我们服务和维护我们资产的费用，包括:
- 一个服务费连接到我们的供水和废水处理系统
- 一个使用费用你用了多少水
- 的金额废水你放电
- 对放电贸易废水
- 如果你的房子在我们的雨水排水区域。