在你挖掘之前找出答案

Don't hit a water main by accident\r\n

Always check before you start excavating to make sure you don't accidentally damage underground pipes, cables or other utility services. You may be financially responsible. Whether you’re installing a pool, or working on a commercial site or in the road reserve, get plans of our assets online for free from Before You Dig Australia (BYDA).
\r\n

\r\n"}}" id="text-89ee6b2585" class="cmp-text">

不要不小心撞到总水管

在开始挖掘之前一定要检查,以确保不会意外损坏地下管道、电缆或其他公用设施。你可能对经济负责。无论你是在安装游泳池,还是在一个商业网站或在道路储备,获得我们的资产计划在网上免费在你挖澳大利亚之前(BYDA)


How to lodge an enquiry\r\n\r\n

If you have other questions, contact Before You Dig Australia.
\r\n 

\r\n

In an emergency

\r\n

If you need asset locations urgently after hours, call Sydney Water on 13 20 90 24/7. We may be able to give you approximate details of our asset locations. Always confirm the information with Before You Dig Australia.

\r\n"}}" id="text-ad90d9868e" class="cmp-text">

如何提出查询

如果你还有其他问题,在你挖澳大利亚之前联系

在紧急情况下

如果你下班后急需资产位置,请致电悉尼水务公司13 20 9024/7。我们也许能告诉你我们线人的大致位置。在你挖澳大利亚之前,一定要确认信息。

挖掘前一定要检查。


What the process looks like\r\n
    \r\n
  • Visit Before You Dig Australia 24/7 to register or sign in.
  • \r\n
  • Lodge a free enquiry online to notify registered Before You Dig Australia members who own underground assets near your proposed excavation. They’ll be listed in your email response.
  • \r\n
  • If Sydney Water is on the list, you don’t need to contact us. We’ll respond to you directly and send plans of our assets by email within a few hours.
  • \r\n
\r\n

Make sure you define your dig site accurately when you lodge your enquiry. The plans you receive will only cover the area highlighted in the 'Locality Indication Only' window on your lodgement request. They won’t reflect street address details or any other information in your enquiry.

\r\n"}}" id="ID02" class="cmp-text">

这个过程看起来像什么

  • 访问在你挖澳大利亚之前全天候注册或登录。
  • 在网上进行免费查询,通知在你的拟挖掘附近拥有地下资产的注册“Before You Dig Australia”会员。它们会列在你的邮件回复中。
  • 如果悉尼水务公司在名单上,您不需要联系我们。我们会直接回复您,并在几小时内通过电子邮件发送我们的资产计划。

当你提出询价时,一定要准确定义你的挖掘地点。你所收到的图则只涵盖你递交申请时“只注明本地”窗口内的高亮区域。他们不会反映街道地址细节或任何其他信息在您的查询。


What you'll receive\r\n

We’ll send these documents by email:

\r\n\r\n"}}" id="ID03" class="cmp-text">

你会收到什么

我们将通过电子邮件发送这些文件:


Essential references\r\n

These guides will help you locate our assets:

\r\n\r\n

 

\r\n"}}" id="ID04" class="cmp-text">

重要参考资料

这些指南将帮助您定位我们的资产:


Baidu
map